根德G6(飞行员)操作手册
G6 飞行员(首次发现伊顿公司给国产收音机起绰号,有外号的都是牛机,比如:YB400绰号快艇男孩。)
调频/中波/航空波段/短波带单边带的收音机。
用户操作手册
根德收音机产品系列版权为“伊顿收音机次研发中心”(次研发指,非本人研发,拥有版权的委托他人研发的一方)官方网站:www.etoncrop.com
您需要帮助吗?
如果您需要求助,请联系我们,星期一到星期五,上午8:30到下午4:00,北美洲泛太平洋标准时间。美国境内电话:1-800-872-2228,加拿大电话:1-800-673-1648,国际服务电话:650-903-3866;传真650-903-3867;网站:www.etoncorp.com;通讯地址:1015 Corporation Way,Palo Alto,CA 94303,USA
警告:
1,不要将本机器暴露在雨水和潮湿的环境。
2,不要将本机器浸入水中或者暴露在曾经比较潮湿的地方。
3,如遇到潮湿或者雨淋应加以保护。
4,本机只能在0摄氏度到40摄氏度的环境温度中使用。
5,如果被液体溅湿,或者异物落入,接口不能立刻接电。
6,只能用干抹布擦拭,清洁剂或者化学溶液会损伤机器。
7,严禁在雷雨天气使用外接天线。
8,不可以自行拆解机器。
9,售后服务,只限定于本公司售后服务人员。
环境保护:废弃处理
依照欧洲2002/96/EC环保规定,所有电器和电子产品垃圾必须分类丢弃在当地垃圾分类采集环保处理系统。请您遵守当地法规,不要将电子垃圾丢弃在普通生活垃圾中。
随机都包含那些附件?
1,用户操作手册。
2,品质保证书。
3,携行袋。
4,携行带,用于固定。
5,外接天线。
6,交流电源适配器,充电功能。
G6使用2节五号电池,如碱性电池、锂电池和镍氢电池或者直流电源适配器。在液晶屏幕的右上角显示字母A表示使用适配器,区别于使用电池。
*开机或使用定时关机。
快速点按(电源/睡眠)键,机器常开。如果按压(电源/睡眠)键超过3秒,则是带睡眠关机的开机。
*数字键盘1到8有双重功能。
数字键盘1到7具有双重功能,一个功能是用做关机,另外用做开机,详细功能我们将详细介绍。
*使用镍氢充电电池。
可选用交流电源适配器充电,在机器内置2节镍氢可充电电池(随机不附带)。充电的时候机器仍能正常使用,定时充电功能将开启。
给电池充电:
1,将机器关机,装入两节5号镍氢充电电池,然后连接交流电源适配器。
2,点击电源充电按键(7号数字键)保持3秒钟,直到在屏幕的右上角显示“CHG”。
3,旋转飞梭选择充电时间(00到36小时),基于电池的毫安量选择时间:11小时适用于1100毫安电池;23小时适合2300毫安电池;依次类推。
4,结束充电后,点击(PAGE/TIME)键。电池充电时,显示屏的电池标记电量不断的从左到右闪动。如果标记充满,则停止闪动电池标记满格,表示电池已经充满。
*当您不在北美的时候如何设置调幅或者调频。
您的机器出厂默认使用地区为北美(美国或者加拿大),如果在北美则不必设置。如果您在世界其他地区,您或许需要修改步进。
*设置非北美地区的调幅和调频步进。
在北美,调频起始于87.5兆赫,其他地区,也许起始于87兆赫或者76兆赫。
1,机器关机状态下,按压“4号数字键”保持2秒钟。F87.5,F76或者F87在屏幕中闪动。
2,按压“4号数字键”选择需要的选项。
3,然后快按“PAGE/TIME”键。
在北美,中波步进是10千赫兹。在欧洲或者其他地方,是9千赫兹。
1,机器关机状态下按压“5号数字键”保持2秒种。9或者10千赫兹闪动显示。
2,点击,“5号数字键”选择需要的选项。
3,然后快按“PAGE/TIME”键。
*使用睡眠关机功能。
睡眠关机功能能让机器在指定的(00到99分钟)关机。
1,启动睡眠关机,按压“PAGE/TIME”键2秒种,01到99在屏幕中显示。
2,旋转飞梭选择分钟,如果你不想使用睡眠功能,也可以用飞梭选择显示“ON”。
*音量控制
在机器开关机状态下,均可使用“+ -”音量键调整音量,总共分为“0到31”级,调整时屏幕会显示音量数字。
*耳机插孔和使用耳机(随即不附带耳机)。
在插耳机前先将音量关小,插上耳机后在调节到您需要的音量。耳机插孔在收音机的左侧。
*选择调频,中波,短波和航空波段。
当收听调频,短波或者航空波段,使用拉杆天线。当收听中波的时候不需要拉开天线(中波磁棒内置于G6)。
开机,如果选择调频,按压“FM BAND”键。如果选择其他波段按压“MW(AM)/LW/AIR”键循环选择。在短波状态下,按压“METERBAND”键循环选择米波段。
*调谐电台。
机器开机,电台调谐使用“上、下箭头”按键,飞梭,直接键盘频率输入和自动扫描。
*手动调谐。
快速点按、点按和连续点按“上、下箭头”按键,用来调谐频率。当然,飞梭可以做后备使用。
在短波,按键调谐或者飞梭调协只用做调协电台频率。
*直接频率输入
开机,此方法用于快速进入已知频率。中波,长波和短波使用单位是千赫,如810千赫,162千赫或者9475千赫;调频和航空波段使用单位为兆赫,如102.9兆赫,或者124.870兆赫,系统不支持输入小数点。
1,使用数字键盘输入频率。
2,如果是中波、长波、短波或者航空波段,在三秒内按压“AM”键。如果是调频,如在三秒内按压“FM”键。
*自动扫描搜索。
在开机状态,当按压“上下箭头”键保持2秒,机器开始自动扫描。机器拥有三种自动扫描模式:“STOP”搜索扫描模式,“ATS”全自动扫描储存模式,“D-5”浏览扫描模式(连续扫描,发现电台自动锁定5秒种然后继续搜索。)出厂默认模式为搜索扫描模式。模式详解:
STOP:自动扫描,遇到电台停止扫描。
D-5:自动扫描,遇到电台暂停5秒种,继续扫描循环。
ATS(全自动扫描存储):自动扫描,自动存储最强的调频本地电台,起始页为99页,如果存满转到98页、依次类推97页、96页……。你可以调到调频波段,试验此项功能。
在使用ATS功能后,按压“PAGE/TIME”进入储存模式,用“上下箭头”选择页码,然后用1到7数字键储存台号。
*选择自动搜索模式。
1,机器关机,按压数字键“6”号键保持2秒种后松手。上次选择的模式开始在屏幕中闪烁。在闪烁过程中,快按“6”号数字键循环选择需要的模式。
2,按压“PAGE/TIME”键结束选择模式。
提示:在航空波段中不支持扫描模式。
*“上下箭头”键和飞梭的使用。
开机,用“上下箭头”键、飞梭、直接键盘输入、自动扫描调谐。连续快按、点按“上下箭头”键用于调谐频率。当然,飞梭也可以用做调谐。在短波连续调协只支持飞梭和频率直接输入。
*短波电台。
对于短波资源频率表,我们推荐两点:一是主流图书商每年都要更新和出版频率表。还有一点,互连网是查询短波频率最强大的资源,选择一个你最喜欢、模式来搜寻你的短波资源。
“PASSPORT TO WORLD BAND RADIO”《世界广播年鉴》
由IBS(国际广播服务组织)出版;IBS北美分部地址:BOX300,PENN‘S PARK PA 18943。联系电话:(215)598-9018。网址:www.passband.com
“WORLD RADIO TV HANDNBOOK”《世界广播电视手册》
在美国的出版商为“Watson-Guptill Publications”(沃森. 加皮蒂尔出版公司),通讯地址:770BROADWAY,7TH FLOOR,NEW YORK,电话:纽约10003-9595。网址:www.watsonquptill.com
*短波电台接收。
短波可以实现接收非常遥远的距离甚至跨洲接收。把握最重要信息,获得最佳的结果。选择米波段用“METERBAND”按键。
1,在白天,频率高于11000千赫效果最佳。
2,在夜晚,频率低于13000千赫兹效果最佳。
3,在日出或者日落,短波接收效果比较好。
4,收音机靠近窗户,或者抱着收音机效果会好些。
*SSB单边带接收。
SSB是短波用来双向通讯时使用的模式。比如业余电台,摩尔斯电码,气象传真和其他信号需要提高信号使用效率的时候使用。在互连网和你当地的图书馆你也许会得到更加详实的资料。
开机,用我们提到的方法选择短波电台。使用单边带,点压“SSB”键,开启单边带电路。屏幕会显示“SSB”字样。先用(FAST)快速飞梭调出SSB信号,然后将飞梭模式转入(SLOW)慢速微调解析出单边带信号。
*存台
机器有700个预制记忆,共100页(00到99页),每页7个存台。对应1到7号数字键。所有记忆均可编辑,也就是任何频率可以储存到任何地址中。但是SSB单边带调谐不能储存。
提示:如果地址中已经有电台,那么新储存的电台会替换原有的电台。
1,开机
2,调谐出电台。
3,点击“PAGE/TIME”按键转换到存台模式。
4,使用“上下箭头”键,选择需要页(00到99页)。
5,按压1到7号数字键选择对应的地址,保持2秒种,直到方块选择的记忆区闪烁。
6,储存其他电台,按压“PAGE /TIME”键退出储存模式;然后调谐到需要的电台,重复上述步骤。
7,如果完成储存电台任务,需要按压“PAGE/TIME”键,退出储存模式。
*调用存台。
1,开机,按压“PAGE /TIME”键,进入存储模式,屏幕显示“MEMO”。
2,用“上下箭头”键选择需要页码。
3,用1到7号数字键调用存台。方块选择的记忆闪动。
*删除单个记忆。
唯一删除记忆的方法,就是用新的记忆替换旧的记忆。
*页的删除。
1,关机,
2,按“SSB”键,直到“MEMO”和“PAGE”显示在屏幕上。
3,使用“上下箭头”键选择需要删除的页码。
4,按压“EDIT”键删除页。提示选择方块还会留在原来的位置,不会消失。
*页的复制
机器功能支持将一个页的所有电台复制到另外一个页上。
1,关机。
2,按压“SSB”键,直到“MEMO”和“PAGE”字样显示在屏幕上。
3,使用“上下箭头”键选择需要复制的页。
4,按压“SSB”。屏幕显示“COPY”字样。
5,使用“上下箭头”键选择往上粘贴的目标页。
6,按压“EDIT”键粘贴。
*删除所有页的记忆。
1,关机。
2,长按数字键“0”,“9”和“0”。RST出现在显示屏幕。
3,然后按“RESET”键,清楚所有页记忆。
*标住页码
可以将页码标住为四个数字或字母混合的字符。
1,开机,按压“PAGE /TIME”键,进入记忆模式,屏幕显示“MEMO”。
2,使用“上下箭头”键选择页码。
3,按压“EDIT”键,直至屏幕出现“—”,在屏幕闪烁3秒后。
4,旋转飞梭选择数字、字母、符号。
5,按压“PAGE /TIME”键,选择下一个字母。
6,重复直到选中4个字符。
7,按压“PAGE /TIME”键,脱离标住模式。
*调整时区
当您旅行时你可以用此功能调整到你所在的时区。
1,关机,按压数字键8号键,直到屏幕左侧显示“TZONE”
2,连续快按数字键8号键,选择时区。也可以用飞梭选择时区。
3,按压“PAGE /TIME”键,脱离调整时区状态,或者8秒种后自行脱离时区调整状态。
时区缩写:
ANCHORAGE安克雷奇(美国阿拉斯加州南部的港口城市)、BEG首都北京、BKK泰国首都曼谷、CAI埃及首都开罗、CCS委内瑞拉的首都加拉加斯、CHI美国芝加哥、DAC阿孟加拉国首都达卡、DEL印度首都新德里、DEN美国丹佛、DXB阿拉伯联合酋长国首都迪拜、GMT(英国格林尼治时间,标准世界时间)、HKG中国香港、HNL夏威夷、JED沙特吉达港口城市、KHI中国新疆喀什、LAX洛杉矶、LON伦敦、NOU 所罗门群岛,新喀里多尼亚岛,努美阿、NYC美国纽约市、PAR巴黎、RIO巴西里约热内卢、SYD澳大利亚悉尼、TYO日本东京、WLG新西兰惠灵顿。
*设置时钟和星期
G6时钟为24小时制。
1,关机,按压“PAGE /TIME”键保持2秒种,直到小时数字开始闪烁。
2,在3秒内,按压1到7选择对应的星期,当你选择后,被选的星期在显著位置显示。
3,使用飞梭选择正确的小时,然后按压“PAGE /TIME”键。
4,分钟数字开始闪烁,在三秒种内转动飞梭设置正确的分钟,然后按压按压“PAGE /TIME”键,脱离时钟设置。
*设置定时开机1到3。
本机器有3个独立的可编程定时开机键(数字键1号到3号键)可以在指定的时间开机。包括每个定时器的设置可以精确到星期几、音量、开机时间和开机频率。
设置定时开机
1,关机,按压其中一个定时开机键(数字键1到3号数字键),保持2秒。小时数字开始闪动。
2,按压数字键1到7键,直到显示你需要的星期。
3,使用飞梭设置小时,然后按压“PAGE /TIME”键,分钟开始闪烁。
4,使用飞梭设置分钟,然后按压按压“PAGE /TIME”键。
5,使用飞梭设置开机音量,屏幕会显示音量。
6,然后按压“PAGE /TIME”键。
7,使用飞梭设定播放时间。
8,然后按压“PAGE /TIME”键。
9,使用飞梭设定页码(00到99页)。
10,按压数字键1到7键,选择存储地址。
11,然后按压按压“PAGE /TIME”键,脱离设置模式。
*激活或者休眠定时开机。
定时器如果要开机,必须将预先激活。想激活定时器,必先关机。选择1到3号数字键(提示:按键上标住有定时开机符号)。
屏幕会显示定时器符号,显示选择的定时开机号。如果休眠定时开机,则需要选择1到3号数字键,使原来出现的定时开机符号消失。
*开启背光
显示背光。
普通模式:点击任何按键背光均会开启,持续5秒种后消失。
手动背光开启/关闭模式:如果背光没有点亮,按压“LIGHT”键,背光激活5秒钟。再按压,再亮5秒种后熄灭。
常亮模式:当使用电源适配器,“LIGHT”键被点击,只要机器不关机,背光始终常亮。
*外接天线插孔
外接天线接口用于连接高性能短波天线。使用50或者75欧姆同轴电缆,也许还需要使用天线调谐器或者其他装置。
*立体声/单声道选择开关
当收听调频的时候本开关用来选择立体声或者单声道。如果使用耳机选择立体声。如果不使用耳机那么就不要选择立体声,
如果调频信号不佳,选择单声道会有所改善。如果立体声打开,屏幕则显示“ST”符号。
*音质选择-音乐/新闻转换开关
在调幅和调频-选择音乐档位,会获得更加明快的音乐。如果使用新闻档位则没有明快的音调。
短波-选择音乐挡位会获得最好的保真效果。使用新闻挡位则可以减弱其他电台的干扰。
*后支架
使用后支架,G6可以获得舒适的观看角度。
*复位键
复位键在一个标有“RESET”的小洞内。如果机器操作不稳定,使用书别针插入复位洞内从新启动微处理器。不能删除记忆,但可以使时钟归零。如果想让所有系统复位,包括记忆,关机,然后长按090数字键,然后使用书别针插入复位洞内即可。
*使用锁定功能
关机,单击“HOLD”(在电源键下)可以防止以外启动其他键钮。当开机时,按压“HOLD”键,可以锁定频率,防止以外跑台。如果推出锁定功能长按“HOLD”约两秒即可。
*信号强度指示
信号强度指示在屏幕的右下角,显示信号强度。如果信号强度不是很强,信号强度指示强度会有所起伏。
*质量担保条款
为了确保您全面享受质量担保权利或者为您的机器升级,当你购买或者收到本产品后尽可能快的,对您的机器登记注册。您可以使用以下方法注册:
1,登陆我们的网站注册,网站:“www.etoncorp.com”。
2,将您的质保卡封装邮寄给我们。
3,有机您的注册卡或者信息如地址,姓名,完整的邮寄地址,电话号码,电子邮箱地址,购买机型,购买时间,零售商店的名称。
邮信请寄:
ETON CORPORATION
1015 CORPORATION WAY
PALO ALTO,CA 94303 USA
*质量担保限制条款
请保留品质保证卡关于能证明你购买或者限制质量担保的条款信息。你也可以浏览网站:www.etoncorp.com
*售后服务
为了确保您能享受服务,我们首先推荐联系伊顿服务代理处:美国电话:1-800-872-2228;加拿大电话:1-800-637-1648;美国电话:(650)903-3866,电子邮箱:[email protected]或者在欧洲购买如果发现故障或者问题投诉(详细参见随机封装列表)。如果外来需要售后服务,技术工作人员会告知如何处理取决于是否在质保期内,或者是否在非质保条款内。
质量担保条款:如果你的机器仍在质保期限内,伊顿服务代理处会决定是否有必要质保。如果有必要,伊顿将会给您邮寄“质保授权任务书回执单”。如果您没有收到“质保授权任务书回执单”请不要把您的收音机寄回给我们。
不质保条款:如果您的机器已经超出质保期限,伊顿服务代理处会将您的机器交给最近的便利维修处,以最佳的处理您的维修机器。
如果在北美以外售后,请联系销售商,所有信息均在购买时囊括。
*联邦通讯委员会提示:
制造商有权不承担任何收音机或者电视机由于非专业维修引发的故障。此条款可以规避因用户私自拆机引发的故障。
翻译:纯业余
版权归广播论坛全体注册会员共同享有,只做内部交流,不得用于商业用途。