坛子里有关美国Ham对S2000的机评争论不休，现根据本人的理解，将原文翻译如下。本人认为，老外的评价语气上很负面，但仔细读来还是很客观的。而且，比较对手是E1，S2000能得到如此评价足已。
译文如下：
标题：表现一般，我不认为它（S750）象所预期的那样……
不记得该机的序列号了，大概和G5的编号类似，末尾几位数是000023。下午将S750与E1xm做了一番比较，初步结果如下（随意写的，顺序可能有点乱）
＊ 750的拉杆天线太紧
＊ 音质E1占优势（显然与喇叭尺寸大有关）
＊ 和以前的S800一样，S750调谐旋钮有些晃动
＊ 电池正极与弹簧而不是一块金属片接触，不爽
＊ 显示背光非常好
＊ 显示屏反差大，在室内光线下比E1xm显示更清楚
＊ 在接收2030标准时钟信号（在古巴差转）时，750比E1强 （注意：我是根据词典猜译“RHC (Cuba) at 2030UTC”，不知是否靠谱，请火腿们指教）
＊ 接近1700UTC时，750 在20mHz能抄收WWV ，E1则收不到
＊ 与E1并排放在同一位置比较，750 在接收AM BCB信号时效果远超E1
＊ 在FM接收上，E1占优势，但并不明显。本地的几个FM弱台，两台机子均可收到，只是E1更清晰。
＊ 750的背底噪声似乎远比E1底，非常小。
＊ 750的SSB不易准确调整。说实在的，750的SSB远不及E1，即没有自动电平控制（ALC），自动增益控制（AGC）速度也太慢。此外，也不象E1那样，可同时听到频率相近的两个台的声音。（注意：此处翻译不知是否靠谱，请火腿们指教）
＊ 750在快速调谐时，有噪声。而且似乎越来越严重----感觉今天比昨天更糟糕。
* 可旋转天线很有效！但用手操作时有人体感应。而且只用了一天左右，从0旋向任意方向时，就出现“噼啪”噪声。
＊ 旋转天线下方的刻度盘几乎无用。且我这台机器当天线旋至其“巢位”时，刻度盘指示为5度。……
＊ 在调台时，不得不频繁调整音量，例如，为了听清楚WKJK,550台（辛辛那提台），音量旋钮得调到12:00 -1:00的位置，而转到590 WVLK 台(30Km外)时，不得不迅速调小音量。
＊ Universal Radio"s website上的广告称750有供其它装置充电用的USB接口，我这台没有。
＊ 关于面板上的小旋纽，存在两方面问题，一是音量旋钮不在通常的习惯的位置，二是它们太小，仅套入电位器轴的1/4，很容易被拔出来。
＊ 750背面有一小储藏室，尽管是不错的创意，但我不知可用来干什么。……
＊ 750没有设计一支撑使其面板能倾斜45度…….
＊ 最后一点，外接直流电源接口中心为“-”极。严重不爽。
尽管迄今为止我是喜欢750这台机机的，但它却有一些严重的不足。不象G5推出时，在某些方面有令人惊喜的表现。
译自http://groups.yahoo.com/group/Satellit-750/